Subscribed unsubscribe Subscribe Subscribe

so wet a summer とsuch a wet summerの区別

I've never known so wet a summer. (こんなに雨の多い夏は初めてだ。)

I've never known such a wet summer.

 

「上のso wet a summerは文語的な堅い言い方で、口語ではsuch a wet summerのほうが普通である。」(『英文法解説』p114)